Netflix原創《臥底老紳士》（A Man on the Inside）第二季把偵探社搬進大學校園，金球獎視帝泰德丹森（Ted Danson）飾演的查爾斯紐文迪克正式成為惠勒大學「最老新生」。他把領帶打成死結、把放大鏡塞進牛皮公事包，硬是要跟一群只比他孫子大十歲的學生一起搶停車位。馬克斯格林菲爾德（Max Greenfield）、蓋瑞柯爾（Gary Cole）、瑪麗史汀柏格（Mary Steenburgen）輪番入鏡，把這所看似體面的大學，演成一間大型八卦生成器。
犯罪學導論，實習題目「抓勒索犯」
查爾斯開的課叫《犯罪學導論》，但實際上是校長傑克貝林傑（馬克斯格林菲爾德 飾）給他的臥底蓋章。校長本人每天滑進教室後門，假裝旁聽，實際上在後排傳紙條：「今天有沒有抓到？」學生們以為校長在追分數，只有查爾斯知道，這堂課的期末考就是「把勒索犯繩之以法」。勒索案主角是校友布萊德維尼克（蓋瑞柯爾 飾），一個穿Supreme捐億萬的怪咖。查爾斯把他的捐款支票影本貼在講義最後一頁，當場把全班嚇到手機掉地上。學生開始搶著舉手：「教授，這堂課有加分題嗎？」查爾斯淡定回：「有，幫我盯梢就能加五分。」於是全校瞬間變成他的線人網，連自動販賣機都被貼了「舉報熱線」貼紙。
音樂選修，莫娜用薩克斯風教會他心跳節奏
查爾斯原本只想混張旁聽證，沒想到被莫娜（瑪麗史汀柏格 飾）當場點名：「後排那位銀髮帥哥，來吹一段！」他拿著薩克斯風像拿炸彈，結果吹出來的第一個音直接把窗戶震出蜘蛛網。全班笑到岔氣，莫娜卻認真說：「錯音也是音樂，你敢吹就已經贏了。」從那天起，查爾斯每週固定翹犯罪學課，去音樂系報到。莫娜教他用呼吸控制音準，他教莫娜用放大鏡找琴鍵灰塵。兩人排練到深夜，琴房燈光打在莫娜的側臉，查爾斯突然忘了自己要調查什麼，只記得她說：「爵士樂最迷人的地方，就是永遠不知道下一拍會發生什麼。」他心想：原來談戀愛跟破案一樣，都得跟著感覺走。
人生補修班，艾米莉與茱莉同時交作業
查爾斯忙著上課談戀愛，女兒艾米莉（瑪麗伊麗莎白艾利斯 飾）在家翻出他的舊講義，看到父親年輕時寫的「夢想清單」，第一條居然是「環遊世界教書」。她愣了三秒，隔天就把自己報名成人油畫班，作業第一張畫的就是父親穿教授袍的背影。私家偵探茱莉（莉拉里奇克里克艾斯特拉達 飾）則在校園咖啡廳偶遇初戀，兩人點了同一款拿鐵，結果發現對方現在是學校心理輔導員。茱莉把槍收進包包，改拿筆記本寫「作業：練習原諒」。她後來跟查爾斯說：「原來偵探最大的案子，是偵測自己還能不能愛。」
交出心還是交出嫌犯
第二季最後三集，查爾斯發現莫娜的名字出現在勒索帳戶轉帳紀錄。他站在琴房門口，手裡拿著逮捕令，卻聽見莫娜在裡面彈他最愛的《Stardust》。他突然懂了：這輩子最難的不是抓到壞人，而是敢放過自己愛的人。 全劇用十堂課教會觀眾一件事：人生沒有畢業典禮，只有不停加選新課。查爾斯用粉筆在黑板寫下期末考題：「你敢不敢，為下一個心動，按下選課鍵？」
