故事背景轉移到台灣，《冰室蓮司：日本統一 台灣篇》更與多位台灣演員進行合作，在《日本統一》系列中，由山口祥行飾演的田村悠人一直是冰室的支持者，在《台灣篇》中依然為冰室提供支援。在台灣追隨冰室的日本小混混篠原將人，則由在各影視領域活躍，曾參演舞台劇《刀劍亂舞》、電視劇《我們假結婚吧》、電影《非常警探》、《離不開你的依賴》等多部作品，人氣不斷看漲的演員黑羽麻璃央飾演。
曾出演《請問，還有哪裡需要加強》以及電視劇《有生之年》等多項作品的應朗丰飾演黑龍幫幫主林豊洲。台灣刑警楊愛玲一角由十二歲時出演經典台灣電影《新十二生肖》中的「貝瑪」而廣為人知的劉致妤飾演，此外，在電視劇《搜尋者》中憑藉出色的表現入圍第六屆亞洲影藝創意大獎最佳男配角獎的吳昆達則飾演楊愛玲的上司蔡先勇。憑藉電影《緝魂》中的突破性演出，大獲好評的林暉閔也特別出演，為作品增添色彩。接待冰室的台灣口譯李文環一角則是由活躍於台灣各大領域的夢多（大谷主水）擔任，是一部集結台日豪華卡司陣容的作品。
《冰室蓮司：日本統一 台灣篇》為日本角頭系列影劇作品《日本統一》連載欲10年，60多部續集，首度移師台北推出的「台灣篇」電影。由日本和台灣共同製作，本作導演由《日本統一》系列作品導演辻裕之擔任，劇本更是由導演親自執筆。《冰室蓮司：日本統一 台灣篇》突破以往主軸，將重心凸顯於由本宮泰風飾演的主角冰室蓮司，他身為父親的一面。主題曲由日本音樂家宅見將典擔綱製作，他是作曲家、編曲家與製作人，以Masa Takumi的名義發行的個人專輯「Sakura」在2023年獲得了第65屆葛萊美獎的最佳全球音樂專輯獎。
某個夜晚，以冰室蓮司（本宮泰風 飾）為首的「俠和會」在沖繩的「黑龍幫」藏身處等待突擊，一場槍林彈雨的激烈衝突後，「俠和會」成功打倒了黑龍幫。冰室返回東京後，卻突然收到一條手機簡訊：「我等你，你一個人來。」並附上了冰室兒子悠太被堵著嘴綁在椅子上的照片，冰室立刻給前妻涼子打電話，得知悠太正在台灣進行高中畢業旅行，冰室毅然決然獨自前往台灣展開救援行動…。
與此同時，台灣發生了一系列針對警察組織的連環爆炸案件。負責掃黑組的刑警家和警察局都相繼被炸，目前為止已經有好幾名警員失去生命，這明顯是針對幾個月前由警隊高層任命組成的新打擊掃黑隊伍的報復攻擊。冰室和台灣警察一行人聯手，想要救出兒子，面對襲來的困境，一直以“统一日本 ”為目標的冰室將會如何展開他的救援行動呢？
