巴西原創真人實境節目《我的韓國男友》(My Korean Boyfriend)將鏡頭對準五位來自不同背景的巴西女性,她們因韓劇與韓流文化的影響,與韓國男性發展出線上戀情,並決定飛往首爾進行面對面相處。這部節目以紀實手法記錄她們在異國的完整經歷,從初次見面的心動到日常相處的摩擦,呈現遠距離戀愛從虛擬浪漫轉向現實考驗的過程。沒有劇本干預,沒有刻意衝突,節目忠實捕捉參與者們在首爾街頭、咖啡廳與家庭聚會中的自然互動,融合韓劇式的視覺美學與生活化的細節,讓觀眾透過外來者的視角,重新審視跨文化戀情的複雜與美好。這種真實而細膩的敘事方式,不僅娛樂性強,更帶有深刻的社會觀察價值,探討在全球化浪潮下,愛情如何跨越國界卻又被文化框架所形塑。

節目最吸引人的地方,在於五位女性的多元背景與戀愛階段,讓每段故事都獨具特色。Camila Kim雖然出生於首爾卻在巴西長大,這趟首爾之旅對她而言充滿雙重意義:一方面是文化認同的尋根,另一方面是首次與線上戀人真人相見,她在鏡頭前流露從期待到現實落差的細微情緒轉變。Morena Monaco與男友Suwoong已交往近一年,兩人曾互訪彼此國家,這段關係已進入討論未來的階段,她們的互動聚焦於實際規劃,如同居或婚姻的可能性。單親媽媽Luanny Vital的戀情則更具戲劇性,她與Si Won的關係充滿激情卻波動不定,這次重返首爾,她必須在母職責任與個人情感間尋找平衡。其餘參與者Katy與Mariana,一位正處於初遇的甜蜜期,一位則在測試關係的長期可行性。這些女性沒有表演成分,她們的喜悅、猶豫與淚水都自然流露,讓節目成為一幅跨文化戀愛的群像畫,反映不同年齡與人生階段的女性,如何在異國尋找愛情與自我。

《我的韓國男友》毫不掩飾文化差異帶來的衝突,反而將其作為故事核心,讓觀眾看到浪漫背後的現實挑戰。飲食習慣的落差是最常見的笑點與爭執來源:巴西女性習慣熱情濃郁的燒烤、黑豆飯與新鮮水果,面對韓國極辣的泡菜湯、辣炒年糕與大量發酵食品,常出現從好奇嘗試到辣到淚流的尷尬場面,有人甚至因無法適應清淡卻辛辣的風味,而在約會餐桌上鬧出小誤會;反之,韓國男友嘗試巴西家常菜時,也常因調味過重或份量豐富而驚訝,引發對「什麼是好吃」的有趣討論。語言與溝通方式的障礙同樣突出。雖然戀人們多用英語交流,但韓國家庭聚餐時的韓文對話,常讓巴西女性感到被邊緣化,尤其在長輩表達意見時,翻譯不精準或文化語境不同,容易造成誤解,例如巴西熱情的肢體接觸與直率表達,被韓國一方視為過於親密,而韓國的間接婉轉又讓巴西方覺得冷淡。家庭價值觀的差異更深層:巴西文化強調大家庭的熱鬧與情感即時釋放,韓國則重視孝道、長幼序與集體和諧,當談到結婚或生子時,這些分歧往往浮上檯面;生活節奏的對比也頻頻出現,巴西悠閒的時間觀念與韓國高效的都市步調,在約會遲到或行程安排上製造摩擦。另外,社會期待的性別角色差異,如韓國傳統中男性主外女性主內的觀念,對獨立自主的巴西女性來說,常成為關係中的敏感點。這些衝突並非負面,反而透過雙方努力溝通,展現理解與妥協的過程,讓節目充滿溫暖與啟發。

節目從巴西本土製作視角出發,捕捉巴西年輕世代對韓流的狂熱,從K-pop到韓劇,已深深影響他們的戀愛想像。這部作品由Floresta公司打造,延續巴西原創節目的成功傳統,無需借鏡國際格式,即能產出具全球吸引力的內容。跨國團隊的參與確保文化描繪的平衡,南韓成員負責首爾場景的真實還原,從漢江散步到傳統市場購物,都成為故事背景。這種巴西主導的敘事,讓韓國文化透過外來者的驚奇與困惑被重新呈現,打破亞洲內容的單一框架,開創真人秀的新可能。

節目附贈反應篇章,由巴西名人與韓國文化專家共同評論,包括Márcia Sensitiva與João Guilherme的幽默搭檔、Nicole Bahls與Rafa Chalub的直白分享,以及Bruno Won Sim、Daiana Broniczak與Isabella Lee的專業剖析。他們從旁觀者角度點評文化衝突的荒誕與可愛,例如對辣食的崩潰或禮節的尷尬,提供風趣卻深刻的見解,讓主節目更具可看性與討論空間。





















