Netflix原創動畫長片《超時空輝耀姬！》（Cosmic Princess Kaguya!）將日本最古老神話《竹取物語》與Vocaloid音樂文化完美交融，由執導《咒術迴戰》、《鏈鋸人》開場動畫的山下清悟首次執導長片，攜手ryo (supercell)、kz (livetune)、40mP等頂尖製作人，打造一場虛擬世界中的友情與夢想冒險。故事以高中生酒寄彩葉與神秘少女輝耀姬在「Tsukuyomi」直播舞台的相遇為核心，絢爛視覺與動人旋律交織，重新定義經典傳說的現代魅力。
山下清悟以細膩情感與3D運鏡聞名，這次將輝耀姬從竹林移至東京街頭。17歲高中生酒寄彩葉忙於打工與學業，唯一慰藉是沉浸在人氣直播主月見八千代管理的虛擬空間「Tsukuyomi」，在那裡她化身創作者，玩戰鬥遊戲賺外快。某晚，她在閃耀電線桿中發現嬰兒，轉瞬長成同齡少女，自稱輝耀姬。彩葉在輝耀姬懇求下，為她在Tsukuyomi開設直播，自己負責音樂創作，輝耀姬則以天籟嗓音征服觀眾，兩人從陌生到默契，友情在虛擬舞台悄然萌芽。山下清悟表示：「輝耀姬不再是遙不可及的公主，她是每個在網路尋找歸屬的少女。」電線桿奇光的設計別具巧思，象徵現實與虛擬的交界，彩葉抱回嬰兒的溫暖畫面，以手繪質感呈現，瞬間拉近觀眾與角色的距離。
音樂是《超時空輝耀姬！》的靈魂，Vocaloid頂尖製作人聯手為故事注入生命。ryo (supercell)打造輝耀姬首播主題曲，捕捉少女初次登台的羞澀與爆發；kz (livetune)為彩葉創作電子背景樂，象徵Tsukuyomi的無限可能；40mP與HoneyWorks譜寫友情合唱曲，溫暖旋律伴隨兩人並肩作戰；Aqu3ra與yuigot則為月球危機場面注入科幻電音張力。每首歌曲不僅是配樂，更是角色心境的延伸，輝耀姬從生澀到自信的演唱，歌曲風格同步蛻變，宛如Vocaloid文化的動畫史詩。錄製過程充滿驚喜，ryo透露：「輝耀姬那首『月球召喚曲』，錄製時連工程師都感動落淚。」直播舞台以全3D呈現，燈光粒子與歌聲同步爆發，觀眾彷彿置身演唱會現場，視覺與聽覺雙重震撼。
動畫由Studio Colorido與山下清悟新創的Studio Chromato共同製作。Colorido以《企鵝公路》、《想哭的我戴上了貓的面具》聞名，負責Tsukuyomi的粉紫星雲與霓虹城市，每幀如Vocaloid MV般夢幻；Chromato則專攻情感特寫，輝耀姬從嬰兒到少女的成長僅數秒，卻情感飽滿，展現新工作室潛力。兩工作室首次合作，現實場景走寫實風，虛擬世界極致絢爛，對比強化故事張力。Colorido導演表示：「我們花三個月建模直播燈光系統，只為讓每場演出像真實演唱會。」預告片中，彩葉發現輝耀姬的電線桿奇光，以手繪與3D無縫銜接，完美展現雙工作室功力。
《超時空輝耀姬！》集結日本動漫與音樂界新世代菁英，將古老神話轉譯成Z世代語言。彩葉與輝耀姬的友情，從虛擬直播到現實守護，觸及孤獨與連結的普世主題。電影結尾，兩人聯手對抗月球勢力，舞台燈光與歌聲融合成光束，象徵音樂超越時空的救贖力量。這不僅是山下清悟的導演處女作，更是Vocaloid與動畫敘事的跨界巔峰，輝耀姬在超時空舞台華麗綻放。
