《書情話慾》是金棕櫚影后蕾雅瑟杜與坎城金獎導演阿諾戴普勒尚繼《今夜,我們無罪》的再度合作,並與有著「法版李國修」之譽的大師級演員《安妮詩快跑》德尼波達里戴斯,在片中大談禁忌慾戀,也是蕾雅瑟杜首度挑戰沒有姓名的角色。電影改編自美國當代文豪菲利普羅斯的作品《欺騙》,蕾雅瑟杜與德尼波達理戴斯再次展現出精湛演技,更榮獲《巴塞隆納聖喬治國際電影節》最佳女主角與影評人協會獎,全片充滿法式的詩意與浪漫,幾可媲美法式《愛在三部曲》。
在《書情話慾》裡,蕾雅瑟杜首次挑戰「沒有姓名的角色」,她是一位身處於痛苦婚姻的失意女人,並且與飾演小說家菲利普的德尼波達里戴斯有著一段不可明說的感情,兩人除了在戲中有許多激情戲碼,更毫不隱藏地展現對話與書寫的渴望,蕾雅瑟杜說道「我認為文字、語言、文學在本質上是色情的。我相信創造與愛慾脫不了關係──這是一種本能慾望的展現。《書情話慾》這部電影就是這樣,我們藉由對白來描述這樣的感受。」
而這也是蕾雅瑟杜與導演阿諾戴普勒尚繼《今夜,我們無罪》的二度合作,她表示這兩部是完全不同的電影,她對《書情話慾》更加戒慎恐懼,並進一步說明:「當我扮演這個女人時,需要將自己交付出來:『這個女人戀愛了』。當你戀愛時,你會感到非常脆弱──因為你會要想得到愛作為回報,也會有所期待,所以我覺得很脆弱,在劇中我將微笑視作一種掩飾痛苦和情緒的方式。」儘管扮演一個情人實在令人生畏,蕾雅瑟杜肯定阿諾戴普勒尚「對《書情話慾》這部電影更有自信」!
《書情話慾》改編自美國當代文學大師菲利普羅斯的小說《欺騙》,電影將分十二個章節,忠實呈現小說格式,而飾演蕾雅瑟杜情人的德尼波達里戴斯表示「這部電影的一切都澄澈透明,因為都發生在『話語』之中。」優雅的對白與充斥法式浪漫的鏡頭語言交織,配合蕾雅瑟杜的迷人魅力,絕對是觀影經驗中的一頁美好風景!
【劇情介紹】
1987年,菲利普是一位正在倫敦流亡的知名美籍小說家,他的情婦經常到他的辦公室來與他幽會,陷入熱戀的兩人將辦公室當成感情的避難所。他們在辦公室中做愛、爭吵然後和解,並花大把時間對話——談論那些對小說家具有代表性的女人,也談論愛與不愛、性慾與激情、各自對文學作品的見解,以及如何忠於自己的慾望……
菲利普將兩人的對話記在筆記本中,太太無意間看見他的筆記,遂開始懷疑丈夫的忠貞,但菲利普卻不斷地向太太解釋自己沒有出軌,那不過是他杜撰出來的下一本小說內容。